top of page
jm-logo-rosa.png
Icon.png

WORLD LEMUR DAY

30. Okt.
2 Min. Lesezeit

Aktualisiert: 9. Nov.

HEUTE IST WORLD LEMUR DAY – UND DAMIT EIN ZIEMLICH GUTER TAG, UM EUCH NOCH MAL VON CHIPO & JO ZU ERZÄHLEN.


CHIPO & JO ist ein Kinderbuch, das ich gemeinsam mit meiner Mutter entwickelt habe. In der Geschichte geht es darum, das Gute in anderen zu sehen – um Freundschaft, Zusammenhalt und darum, genauer hinzuschauen.

Chipo selbst ist ein Lemur. Und aus dieser kleinen Buchwelt ist inzwischen eine ganz reale Verbindung nach Madagaskar entstanden.

10 % aus jedem Bucherlös gehen an das Lemur Rescue Center in Madagaskar von Maurice ADIBA, das sich um den Schutz und die Rehabilitation von Katta-Lemuren kümmert. Viele der Tiere, die dort aufgenommen werden, wurden zuvor als Haustiere gehalten und finden im Rescue Center einen sicheren Lebensraum.

Und CHIPO & JO reist inzwischen noch ein bisschen weiter: 20 Exemplare sind bereits in England angekommen, wo ein Shop das Buch verkaufen und damit auch unsere Spendenaktion unterstützen möchte.

Außerdem ist ganz frisch die französische Ausgabe erschienen! Maurice hat CHIPO & JO dafür selbst ins Französische übersetzt – denn Französisch ist eine der Amtssprachen Madagaskars.

CHIPO & JO gibt es inzwischen in mehreren Sprachen – einsprachig und zweisprachig auf Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch.

Aus einem Kinderbuch über einen kleinen Lemuren ist damit nach und nach ein Projekt geworden, das weit über die eigentliche Geschichte hinausgeht.


CHIPO & JO | DAS GUTE IN ANDEREN SEHEN - 2 IN 1 – Deutsch – Englisch | Gebundenes Buch & Taschenbuch

- 2 IN 1 – Deutsch – Spanisch | Gebundenes Buch & Taschenbuch - 2 IN 1 – Deutsch – Französisch | Gebundenes Buch & Taschenbuch | neu 09.11.26

- In Deutsch – Taschenbuch - In Englisch – Taschenbuch

- In Spanisch – Taschenbuch

- In Französisch – Taschenbuch



 
 
 

Kommentare


bottom of page